BORÇ TASFİYE SÖZLEŞMESİ

  PROTOKOL

                                                                                             

Bir taraftan …………… adresinde ticari faaliyette bulunan  …………. ile diğer taraftan;

........................ adresinde ticari faaliyette bulunan ..................................

 ..................................... adreste mukim ......................................

arasında aşağıda belirtilen şartlarla bir borç tasfiye protokolü imzalanmıştır.

I) KISALTMALAR

İşbu protokolde ;

1) .................... kısaca  “ALACAKLI”,

2) .................... kısaca "BORÇLU"

3) Müşterek Borçlu ve Müteselsil Kefil  ............................... kısaca "KEFİL"

Borçlu ve Kefil/ler kısaca “BORÇLU”

Tümü birden "TARAFLAR"

olarak anılacaktır.

II) PROTOKOLUN KONUSU

İşbu protokolun konusu BORÇLU, aşağıda III’ncü maddede belirtilen krediler nedeniyle oluşan borçlarının aşağıda belirtilen tarih ve tutarlarda, BORÇLU tarafından  ödenmek sureti ile tasfiyesidir.

                                                                                               

III) PROTOKOLE  KONU BORCUN TUTARI

BORÇLULAR; ................ tarihi itibariyle ;

• .............. nedeniyle oluşan borçları .......................TL

• Hukuk ve mahkeme masrafları ....................TL,

• olmak üzere toplam  borçlarının ...............................TL,

ÖDEME TARİHİ	ÖDEME TUTARI

IV) PROTOKOLE KONU BORCUN TASFİYE  ŞEKLİ

BORÇLU, işbu borçlarını ..................... tarihinden tamamen kapanmasına kadar   uzlaşılan .................TL miktar ve/veya indirimli faiz oranı üzerinden, her bir taksit tarihine kadar işleyecek faiz, KKDF, BSMV dahil olmak üzere;  icra masrafı ve avukatlık ücreti ile birlikte aşağıdaki tarih ve miktarlarda ödemeyi kabul ve taahhüt ederler.

Borç ödenene kadar yapılmış/yapılacak masraflar işbu miktarlardan ayrı olarak, nakden ve defaten son taksit ile birlikte avukatlık ücreti BORÇLU tarafından ödenecektir.

BORÇLU, öncelikle, yukarıda yazılı borçlarından borçlarını ödeme tarihini kadar işlemiş faizi ve ferileri ile birlikte işbu protokolun imzalanmasını takiben aşağıda yazılı tarih ve meblağlar üzerinden nakden ve defaten  ödemeye kabul ve tahhüt ederler.

Yasal takipteki ve/veya banka nezdinde  bulunan çeklerden  yapılacak olan tahsilatlar, tahsilat sonrası yapılacak olan ilk taksit ödemesinden başlayarak devam eden taksitlere mahsup edilecektir. 

V) TARAFLARIN HAK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ

   

1) İşbu kredi alacaklarının tahsili için…………..icra Müdürlüğü’nün ……… sayılı dosyalarından yapılan takipleri itiraz edilmeyecek, itiraz edilmiş ise, itirazlar, protokolün imzasını takiben 3 gün içinde BORÇLU tarafından geri alınacak ve ikame edilen İtirazın iptali davasında taraflar karşılıklı olarak avukatlık ücreti ve icra inkar tazminatı talep etmeyecekleri gibi, mahkeme masraflarının tarafların uhdesinde bırakılması yönünde yazılı/sözlü beyanda bulunmak suretiyle davanın konusuz kalmasını sağlayacaklardır.

BORÇLU, protokolun imzalanmasını takiben 3 gün içinde yukarıda yazılı icra dosyalarına yapacakları yazılı beyanla, takipleri kesinleştirecek ve takip talebindeki şartlarla borcu kabul edeceklerdir.

İşbu takipte, protokole uyulduğu sürece sadece takiplerin/hacizlerin/rehinlerin düşmemesi için usuli işlemler yapılacaktır.

Borçların kapatılmasına kadar, .............. plakalı araçlar teminat teşkil etmeye devam edeceğini taraflar kabul ederler.

2) İşbu takiplerde mevcut hacizlerin/rehinlerin kaldırılmasının istenilmesi halinde, oluşacak tüm masraflar ve harçlar BORÇLU tarafından ödenecektir.

3) Ödemelerin Türk Lirası olarak yapılması ve/veya yapılmasının istenmesi halinde ve müşteri çeklerinden yapılacak tahsilatların dövize dönüşümünde ödeme/tahsilat tarihindeki Merkez Bankası döviz satış kurları esas alınacaktır.

4) Ödemelerin farklı döviz cinslerinden yapılması ve/veya yapılmasının istenmesi halinde, yapılacak tahsilatların mahsubunda Merkez Bankası pariteleri esas alınacaktır.

5) İşbu Protokolde belirtilen borçların kapatılmamasından  kaynaklanan/kaynaklanabilecek  her türlü taahhüt cezaları ve her türlü yaptırımlar yürürlükteki çek yasası gereğince çek yapraklarından  doğabilecek bedeller ödendiği takdirde; işbu bedeller BORÇLU tarafından nakden ve def’aten, aynen ödenecektir. BORÇLU bu bedelleri ödemelerinde gecikmeleri halinde  Sözleşmelerinde belirtilen gecikme faizleri uygulanacaktır.

6)  Tasfiyeye tabi  alacağının konusunu teşkil eden borç Türk Lirasına çevrilecektir. Bu tarihten itibaren yapılacak yabancı para bazındaki ödemelerin Türk Lirası karşılıklarının  kayıtlı anapara riskini karşılamaması durumunda, aradaki fark BORÇLU tarafından ayrıca nakden ve defaten ödenecektir. Bu şekilde, tasfiyeye konu borcun ve taraflar arasında mevcut sözleşmelerinin yenilendiği/ödendiği/ertelendiği anlamına gelmeyeceği konusunda taraflar mutabık kalmışlardır.

7) İşbu protokolün gerek herhangi bir maddesinin, gerekse taksitle ödeme taahhüdünün herhangi bir maddesinin  BORÇLU  tarafından ihlal edilmesi, herhangi bir taksit ödemesinin BORÇLU  tarafından tam ve zamanında yerine getirilmemesi nedeni ile temerrüde düşülmesi halinde, BORÇLU  işbu protokol  ile sağlanmış olan tüm ayrıcalık ve avantajların iş bu  protokolun  yürürlüğe girdiği tarihe kadar geri dönülmek üzere ortadan kalkacağını, işbu protokolde  kabul ve ikrar edilen borçların tamamının muaccel hale geleceğini, sözleşmesine geri dönüleceğini ve  alacağını herhangi bir ihbar yada ihtara hacet kalmaksızın alacağının tahsili için BORÇLU tümü hakkında her türlü yasal yola başvurmaya, dilerse yabancı para, dilerse Türk Lirası üzerinden ve  Sözleşmelerinde yazılı temerrüt faiz oranları üzerinden takip yapmaya veya mevcut icra takipleri ve davalara kaldığı yerden takip talebindeki şartlarla devam etmeye ve/veya  sözleşmeleri/taahhütnamelerine dayanarak yeni dava ve takip açmaya alacaklının muhtar olduğunu, taraflar kabul ve beyan ederler.

8) BORÇLU ödeme güçlüğüne düştüğü / mallarını kaçırdığı / hacze maruz kaldığı / iflas veya iflas erteleme veya konkordato haller ile kredi sözleşmesinde yazılı temerrüt hallerinde, bu protokole bağlı kalmaksızın yasal takibe geçmekte/devam etmekte muhtardır.

VI) ORTAK HÜKÜMLER

1) İşbu protokol taraflar arasında daha önce akdedilmiş Sözleşmelerini değiştirmemekte / ortadan kaldırmamakta / yenilememekte olup, mevcut  Sözleşmesinin ayrılmaz bir parçasıdır.

2) İşbu protokolün imzalanmış olması, borcun itfa edildiği, ertelendiği, yenilendiği anlamına da gelmemektedir.

3) Bu protokol nedeni ile ödenmesi gereken her türlü vergi, resim, harç ve masraflar BORÇLU tarafından ödenecektir.

4) Tarafların adresleri yukarıda  gösterilmiş olup, değişiklik yazılı olarak bildirilmediği takdirde buralara yapılan tebligatlar taraflara yapılmış sayılacaktır.

5) Her türlü  uyuşmazlık halinde, alacaklının ticari defter ve kayıtları ile sözleşmeler, H.U.M.K. uyarınca,  “kesin delil”  olacaktır.

6) İşbu protokolün uygulanmasından doğacak  ihtilafların hallinde  …….  Mahkeme/İcra Daireleri yetkili olacaktır.

7) İşbu protokolü BORÇLU/KEFİL'den herhangi birinin imzalamamış olması, protokolün yürürlüğünü ve geçerliliğini etkilemeyecek olup, imza atan BORÇLU ve/veya KEFİL açısından protokol yürürlüğe girmiş sayılacaktır.

İşbu protokol ......................... tarihinde bir asıl nüsha olarak hazırlanmış ve varılan mutabakat  ile imzalanarak yürürlüğü girmiş ve birer fotokopisi BORÇLU  verilmiştir.

                                                                                             

                    ALACAKLI                             BORÇLU                                                    MÜTESELSİL KEFİL

                                                                                                       MÜŞTEREK BORÇLU